Nuestro método editorial
Vendemos complementos alimenticios. También escribimos guías sobre esos mismos complementos. Digámoslo de entrada: eso no es neutral, y tienes todo el derecho a saber cómo se fabrican estos textos antes de creerlos.
Quién escribe
Las guías publicadas en Guías Bumpy las redacta el equipo de Bumpy Nutrition. No somos médicos, ni dietistas, ni farmacéuticos, y no pretendemos serlo. Lo que sabemos hacer es leer la normativa europea y la literatura disponible, y devolverte lo que dicen de verdad, incluso cuando no dicen nada.
Las fuentes en las que nos apoyamos
Cada afirmación normativa de una guía remite a su fuente primaria. No a un blog, ni a un artículo de prensa que cita un blog: al texto de origen, consultable por cualquiera.
- Registro europeo de declaraciones de propiedades saludables — Comisión Europea
- Reglamento (UE) n.º 432/2012 — la lista de declaraciones autorizadas
- Reglamento (CE) n.º 1924/2006 — el marco general de las declaraciones
- EFSA — Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria
- ANSES — para los trabajos franceses, en particular sobre la cafeína
La regla que nos imponemos sobre las declaraciones de salud
En Europa no se puede escribir cualquier cosa sobre un complemento alimenticio. Una declaración de propiedades saludables solo está autorizada si figura en el registro europeo, y debe formularse en términos fieles a los que han sido validados.
Aplicamos tres reglas, sin excepción:
- Cuando una declaración existe, la citamos al pie de la letra, tal como está autorizada, y no una versión reformulada que prometería más.
- Cuando no hay ninguna declaración autorizada, lo decimos. Es el caso de muchas plantas todavía «en espera» a nivel europeo, y de la cafeína, cuyas declaraciones fueron rechazadas por la Comisión. Explicamos entonces lo que observa la investigación, precisando que eso no constituye una declaración autorizada.
- Nunca inventamos una dosis. Las cantidades citadas proceden de la etiqueta del producto o de una fuente publicada. Un producto que se traga no es un tema para aproximaciones.
Lo que no hacemos
- Ningún consejo médico. Nuestras guías son información general. No sustituyen la opinión de un profesional sanitario y no pueden tener en cuenta tu situación, tus tratamientos ni tus antecedentes.
- Ninguna reseña inventada. En esta tienda no se publica ninguna nota ni testimonio que no provenga de un pedido real.
- Ninguna promesa de resultado. Un complemento no sustituye una alimentación variada y equilibrada ni un modo de vida sano. Ningún producto de nuestro catálogo hará el trabajo por ti.
- Ningún logotipo de certificación que no poseamos.
Nuestro interés comercial, negro sobre blanco
Una guía que habla de creatina remite a nuestra creatina. Tenemos por tanto interés en que leas estas páginas. Lo que sí podemos garantizarte es que ese interés no deforma el contenido: cuando la investigación es débil, escribimos que es débil, incluso si el producto en cuestión está en el estante. Una guía que te disuade de comprar algo que no necesitas nos cuesta una venta y nos gana un lector. Preferimos al lector.
Correcciones y actualizaciones
La normativa europea evoluciona, y la investigación también. Cada guía lleva una fecha de última actualización, y revisamos los textos cuando una declaración cambia de estatus.
Si encuentras un error —una fuente mal citada, una cifra falsa, una declaración mal formulada— escríbenos a contact@bumpynutrition.com. Lo corregimos y lo indicamos en el artículo.
Bumpy Nutrition — Rue Lecat 1, 7100 La Louvière, Bélgica.